🌱外界に触れ始めた2週目
Hej!
今週はとても暖かい日が続いたスウェーデン。
先週の肌寒さが嘘のようでした。(それとも私がスウェーデンの気候に慣れてきただけ⁇)
今週の目標
・英語での会話を増やす
・教会のLanguage exchange (スウェーデン語)に参加する
・初義実家!緊張しすぎないようにする
結果として、全部達成することができました🤗いえい
全部小さな目標だけど、目標を立てて達成していくことが大切だよね!ということにします!
・英語での会話を増やす
日常会話の7割、英語で過ごすことができました!
簡単なトピックでの会話はほとんど英語で話すことも…‼︎ これには彼も驚いてくれました👌
スウェーデン語でわからないことがあったら英語で聞くなど、2ヶ国語同時勉強いい感じにスタートしています。
・Language exchangeに参加する
近くの教会や図書館はコロナの影響で行っていないor ZOOMのみ
ということだったので、家から車で10分くらいのところにある赤十字のボランティアさんたちが運営するspråk kaffe (speak café)へ。
こんな感じの場所で、とてもいい雰囲気でした!(画像はGoogle Mapから引用)
スタッフらしい人に声をかけるととても親切に案内してくれました。
メールでは名前しか伝えていなかったので「性別は分からなかったけど、韓国人か日本人だと思った!予想が当たった!」と言われました(笑)
「スウェーデンへ来てまだ1週間です。」と伝えると驚かれました。
そりゃそうだよね😅早くても1ヶ月以上経ってから来る人がほとんどだとか。
今はどこのspråk kaffeもやっていないため、たくさんの人が集まりました。30人くらい?もちろん国籍もバラバラ。
そしていよいよクラスの始まり。私はもちろん!ビギナークラス😆
6人くらいのグループで、まずは自己紹介。
出身はシリア、アフガニスタン、チリ、イタリアなどなど。
世界をよく知らない私はここでかなり驚いたのですが、みんな英語が得意ではない!
冗談抜きで先生を除いて私が1番英語できているのでは?
生徒同士で翻訳しあったり(先生はアラブ語が分からなかったため)Google先生に頼ったりして自己紹介を行いました。
お互いの言っていることが分からない…!!
ここでは紛れもなく、みんなの共通言語が〈スウェーデン語〉なのでした。
自己紹介の後はスウェーデン語と英語、アラブ語、スペイン語の書かれたカードを使って簡単な会話の練習をしました。
SFIと呼ばれる語学学校に通っている人も何人かいて読み方が分からないところは教えてくれたり、習った文を使っての会話や練習が自然と生徒同士で始まったり、すごく良い雰囲気でした☺️
2時間のクラスの間には、スウェーデン語でFikaと呼ばれるCoffee break がありました☕️
無料でコーヒーやお茶、クッキーが配られしばしの休憩&フリートーク
スウェーデン新参者の私は心の中で密かに『これが本物のFika…‼︎』と興奮気味でした(笑)
後半は今回が初参加だというシリア出身のおじさん(アラブ語のみ)と何故かお互いの言語を教え合い、私のアラブ語の発音が下手すぎて大笑いされました。スウェーデン語勉強しに来てるのに🤣
でも最後には、カードを見ながらですがスウェーデン語の小さい会話ができハイタッチで喜びを分かち合いました🙌🏻
日本にいる時も分かってはいましたが、実際に国に訪れて色々な国の人が入り混じっている様子を見ると、それぞれの国の背景があって世界は広いなと感じつつも、共通の言語があれば更にいろんな人との交流が広がって意見を交換したり分かり合えたりできるのは素晴らしいなあと改めて感じました。
近いレベルの生徒同士で教え合うのはモチベーション的にもとても良いなと感じたので次回も参加しようと思います✨
・初義実家!!
前日までの快晴からうって変わってどんよりな曇り空で迎えた当日。
こんな天気もあって寝ぼけ眼のまま出発。
こちらの高速道路はお金がかからないので料金所がありません。
一般道を走っていたと思ったらいつの間にか高速道路に!広大な畑や牧場が広がる景色の中でのドライブは気持ちいいです🌿
眠っていたらあっという間に到着。
彼の両親は玄関の外で待っていてくれました😳
緊張する暇もなく家の中へ。
「1年待ってたよ。やっと会えて嬉しい!」と花束をプレゼントしてくれました💐
私からはディズニーで買ったお土産をプレゼント。お義父さんは各国の帽子を集めることが趣味だそうなので、夢の国の帽子をプレゼントしました!大喜びしてくれたのでよかった🤣💕
ランチの時間だったので腹ペコの私たちに、それはもうたくさんのペルシャ料理を振る舞ってくれました。
初めて体験する味もちらほら…でも全部美味しかった!!
家を大改造中ということで、塗り直して綺麗になった家の壁やこれから改造するところ色々見せて貰いました。
スウェーデンではある程度のリフォームだったら自分で行うとか。キッチンも10年〜15年に1度大リニューアルしているということで、この国の家へのこだわりに驚愕しっぱなしでした。
話も弾みずーっと笑いが絶えませんでした🤣楽しかった!
ただ、ある程度英語でコミュニケーションできるものの、ほとんど彼に通訳してもらいながら会話しました🤭
スウェーデン語勉強しなくては…
そしてそのまま泊まって翌日に。(今考えると初対面で泊まるってすごいレベル高い)
翌日もたくさんの料理を振る舞ってくれ、人生で初めて食べ過ぎで吐きそうになりました🤣🤣🤣
お腹いっぱいすぎて歩けない私をみて、お義父さんとお義母さんは爆笑していました(笑)いや、ほんとにやばかった…
家にお邪魔したついでに、近くの大きな街にも行ってみました。本当に大きくてたくさんのお店がありました。
ちゃっかりテスラに初試乗。
やはりスウェーデン。服の店もたくさんあるけど家具や家の小物などのお店がたくさんありました。
こんな感じでまだまだ観光気分で楽しんでいます🕊
だがしかし、、、1週目に行った移民庁から手紙が届いておりません…電話したものの、住所が間違ったまま&アパートにまだ私の名前がなかった。という理由で返送されてしまったようです😭
アパートのポストに簡易的な名前をすぐに貼っておきました。
これから先はパーソナルナンバーをもらわないとどうにも動けない部分が多いので、早く申請したいのにな〜。プランが1週間先延ばしになっています。
なのでナンバーをもらうまでできることをコツコツ続けていこうと思います。
実は先日ボランティアにも登録してみたので、そちらも何か動くといいな…👀
Hej då!
<a href="https://overseas.blogmura.com/ranking/in?p_cid=11116692" target="_blank"><img src="https://b.blogmura.com/overseas/88_31.gif" width="88" height="31" border="0" alt="にほんブログ村 海外生活ブログへ" /></a><br /><a href="https://overseas.blogmura.com/ranking/in?p_cid=11116692" target="_blank">にほんブログ村</a>
<a href="https://overseas.blogmura.com/sweden/ranking/in?p_cid=11116692" target="_blank"><img src="https://b.blogmura.com/overseas/sweden/88_31.gif" width="88" height="31" border="0" alt="にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ" /></a><br /><a href="https://overseas.blogmura.com/sweden/ranking/in?p_cid=11116692" target="_blank">にほんブログ村</a>
<a href="https://foreign.blogmura.com/nordic/ranking/in?p_cid=11116692" target="_blank"><img src="https://b.blogmura.com/foreign/nordic/88_31.gif" width="88" height="31" border="0" alt="にほんブログ村 外国語ブログ 北欧語へ" /></a><br /><a href="https://foreign.blogmura.com/nordic/ranking/in?p_cid=11116692" target="_blank">にほんブログ村</a>